॥ Opening Dohas ॥
॥ Doha 1 ॥
★ Bookmark
Shri Guru Charan Saroj Raj Nij Manu Mukuru Sudhari,
Baranau Raghubara Bimal Jasu Jo Dayaku Phal Chari.
Meaning: Cleansing the mirror of my mind with the dust of my Guru's lotus feet, I narrate the pure glory of Lord Rama, which bestows the four fruits of life.
॥ Doha 2 ॥
★ Bookmark
Buddhiheen Tanu Janike Sumirau Pavan-Kumar,
Bal Buddhi Vidya Dehu Mohi Harahu Kalesh Bikaar.
Meaning: Knowing myself to be devoid of wisdom, I remember You, O Son of the Wind! Grant me strength, wisdom, and knowledge, and relieve all afflictions and blemishes.
॥ 40 Chaupais ॥
★ Bookmark
Jai Hanuman Gyan Gun Sagar,
Jai Kapis Tihun Lok Ujagar.
Meaning: Victory to Lord Hanuman, the ocean of knowledge and virtue! Victory to the Lord of monkeys, who enlightens all three worlds!
★ Bookmark
Ram Doot Atulit Bal Dhama,
Anjani-Putra Pavansut Nama.
Meaning: Supreme messenger of Lord Rama, abode of incomparable strength; Anjana's son and celebrated as the Son of the Wind.
★ Bookmark
Mahabir Bikram Bajrangi,
Kumati Nivar Sumati Ke Sangi.
Meaning: Valiant hero with limbs as powerful as a thunderbolt; You dispel foolishness and companion true wisdom.
★ Bookmark
Kanchan Baran Biraj Subesa,
Kanan Kundal Kunchit Kesa.
Meaning: Your golden radiant complexion is adorned in splendid attire, with brilliant ear-rings and curly locks.
★ Bookmark
Haath Bajra Au Dhwaja Biraje,
Kaandhe Moonj Janeu Saaje.
Meaning: In Your hands shine the thunderbolt mace and sacred flag; across Your shoulder rests the sacred munja grass thread.
★ Bookmark
Sankar Suvan Kesarinandan,
Tej Pratap Maha Jag Bandan.
Meaning: Incarnation of Lord Shiva and son of Kesari, Your boundless glory is venerated by the entire cosmos.
★ Bookmark
Bidyawan Guni Ati Chatur,
Ram Kaaj Karibe Ko Aatur.
Meaning: Repository of all learning, supremely virtuous and astute, You are ever eager to execute Lord Rama's mission.
★ Bookmark
Prabhu Charitra Sunibe Ko Rasiya,
Ram Lakhan Sita Man Basiya.
Meaning: Delighting in hearing the divine pastimes of the Lord, Sri Rama, Lakshmana, and Mother Sita dwell forever in Your heart.
★ Bookmark
Sukshma Roop Dhari Siyahin Dikhawa,
Bikat Roop Dhari Lanka Jarawa.
Meaning: Assuming a subtle form You appeared before Mother Sita, and assuming a colossal form You set Lanka ablaze.
★ Bookmark
Bhim Roop Dhari Asur Samhare,
Ramchandra Ke Kaaj Sanware.
Meaning: Assuming a gigantic form You annihilated the demons, successfully fulfilling all of Sri Rama's purposes.
★ Bookmark
Laaye Sanjivan Lakhan Jiyaye,
Sri Raghubir Harashi Ur Laaye.
Meaning: Bringing the life-giving Sanjivani herb You revived Lakshmana; joyful Lord Rama embraced You to His heart.
★ Bookmark
Raghupati Keenhi Bahut Badayi,
Tum Mam Priya Bharat-hi Sam Bhaayi.
Meaning: Sri Rama showered You with praise, declaring: 'You are as dear to Me as My own brother Bharata!'
★ Bookmark
Sahas Badan Tumhro Jas Gaawain,
As Kahi Sripati Kanth Lagawain.
Meaning: Saying 'May the thousand-mouthed Shesha sing Your glories', the Lord of Sri took You in His embrace.
★ Bookmark
Sanakaadik Brahmadi Munisa,
Narad Sarad Sahit Ahisa.
Meaning: Sages like Sanaka, Brahma, Narada, Goddess Saraswati, and the king of serpents all chant Your praise.
★ Bookmark
Jam Kuber Digpal Jahan Te,
Kabi Kobid Kahi Sake Kahan Te.
Meaning: Yama, Kubera, and all guardians of directions—how can any poet or scholar ever fully depict Your majesty?
★ Bookmark
Tum Upkar Sugreevahin Keenha,
Ram Milaye Raj Pad Deenha.
Meaning: You rendered great service to Sugriva by uniting him with Sri Rama, who restored to him his rightful kingship.
★ Bookmark
Tumhro Mantra Bibhishan Maana,
Lankeshwar Bhaye Sab Jag Jaana.
Meaning: Vibhishana heeded Your counsel and became the king of Lanka, as known throughout the whole world.
★ Bookmark
Jug Sahasra Jojan Par Bhaanu,
Leelyo Taahi Madhur Phal Jaanu.
Meaning: The sun situated thousands of leagues away, You swallowed mistaking it for a sweet delicious fruit.
★ Bookmark
Prabhu Mudrika Meli Mukh Maahin,
Jaladhi Laanghi Gaye Achraj Naahin.
Meaning: Holding Lord Rama's signet ring in Your mouth, You leaped across the ocean—no wonder for You!
★ Bookmark
Durgam Kaaj Jagat Ke Jete,
Sugam Anugrah Tumhre Tete.
Meaning: All arduous, impossible tasks in this world become effortlessly achievable by Your divine grace.
★ Bookmark
Ram Dware Tum Rakhware,
Hot Na Aagya Binu Paisare.
Meaning: You stand as the gatekeeper at Rama's gateway; no one may enter without Your sacred consent.
★ Bookmark
Sab Sukh Lahai Tumhari Sarna,
Tum Rakshak Kaahu Ko Dar Na.
Meaning: Those taking refuge in You attain all joy; with You as our protector, who is there to fear?
★ Bookmark
Aapan Tej Samharo Aapai,
Teenon Lok Haank Te Kaampai.
Meaning: You alone can contain Your blazing effulgence; at Your roar, all three worlds tremble!
★ Bookmark
Bhoot Pisaach Nikat Nahin Aawai,
Mahabir Jab Naam Sunawai.
Meaning: Ghosts and negative spirits dare not approach when the sacred name of Mahabira is uttered.
★ Bookmark
Naasai Rog Harai Sab Peera,
Japat Nirantar Hanumat Beera.
Meaning: All diseases vanish and all pains are extinguished by continually chanting the name of brave Hanuman.
★ Bookmark
Sankat Te Hanuman Chhudawai,
Man Kram Bachan Dhyan Jo Laawai.
Meaning: Hanuman liberates from all perils those who meditate on Him in thought, deed, and word.
★ Bookmark
Sab Par Ram Tapaswi Raja,
Tin Ke Kaaj Sakal Tum Saaja.
Meaning: Sri Rama is the ascetic Sovereign of all, and You accomplished all tasks for Him.
★ Bookmark
Aur Manorath Jo Koi Laawai,
Soi Amit Jivan Phal Paawai.
Meaning: Whatever desire anyone brings to You, they receive the imperishable fruit of life.
★ Bookmark
Chaaron Jug Partap Tumhara,
Hai Parsiddh Jagat Ujiyara.
Meaning: Your splendor shines throughout the four celestial ages, illuminating the entire universe.
★ Bookmark
Sadhu Sant Ke Tum Rakhware,
Asur Nikandan Ram Dulare.
Meaning: Protector of saints and sages, destroyer of demons, You are deeply beloved by Lord Rama.
★ Bookmark
Asht Siddhi Nau Nidhi Ke Daata,
As Bar Deen Janaki Maata.
Meaning: Mother Janaki bestowed the boon that You can confer all eight mystic yogic perfections and nine treasures.
★ Bookmark
Ram Rasayan Tumhre Paasa,
Sada Raho Raghupati Ke Daasa.
Meaning: In Your possession is the healing nectar of Rama's name; You remain forever the servant of Raghupati.
★ Bookmark
Tumhre Bhajan Ram Ko Paawai,
Janam Janam Ke Dukh Bisraawai.
Meaning: Through devotion to You one reaches Sri Rama, shedding the accumulated miseries of countless births.
★ Bookmark
Ant Kaal Raghubar Pur Jaayi,
Jahan Janma Hari-Bhakta Kahayi.
Meaning: At life's departure one enters Sri Rama's celestial abode, renowned as a true devotee of Hari.
★ Bookmark
Aur Devata Chitta Na Dharayi,
Hanumat Sei Sarba Sukh Karayi.
Meaning: Keeping no other deity in mind, one who serves Sri Hanuman attains every supreme happiness.
★ Bookmark
Sankat Katai Mitai Sab Peera,
Jo Sumirai Hanumat Balbira.
Meaning: All difficulties dissolve and all afflictions are alleviated for one who remembers the mighty Hanuman.
★ Bookmark
Jai Jai Jai Hanuman Gosayin,
Kripa Karahu Gurudev Ki Naayin.
Meaning: Hail, hail, all hail, Lord Hanuman! Bestow Your grace upon me like a benign spiritual Master!
★ Bookmark
Jo Sat Baar Paath Kar Koi,
Chhootahi Bandi Maha Sukh Hoyi.
Meaning: Whosoever recites this Chalisa a hundred times is released from all worldly bondage and attains supreme bliss.
★ Bookmark
Jo Yah Padhai Hanuman Chalisa,
Hoya Siddhi Saakhi Gaurisa.
Meaning: One who reads this Hanuman Chalisa attains all spiritual perfections, with Lord Shiva as witness.
★ Bookmark
Tulsidas Sada Hari Chera,
Keejai Nath Hriday Mahn Dera.
Meaning: Tulsidas is forever the humble servant of Sri Hari; O Lord, dwell eternally in the sanctuary of my heart!
॥ Ending Doha ॥
॥ Ending Doha ॥
★ Bookmark
Pavan Tanay Sankat Haran, Mangal Murati Roop,
Ram Lakhan Sita Sahit, Hriday Basahu Sur Bhoop.
Meaning: O Son of the Wind, dispeller of all sorrow, the very embodiment of auspiciousness! Together with Sri Rama, Lakshmana, and Mother Sita, dwell eternally in my heart, O Sovereign of gods!
❀ OM ❀
॥ Mangal Murati Maruti Nandan ॥
Pavan Tanay Sankat Haran, Mangal Murati Roop
